• Google+
  • Commenta
10 settembre 2012

Il caso Philip Roth e le bugie su Wikipedia, “la macchia umana”

Il caso Philip Roth
Il caso Philip Roth

Il caso Philip Roth

Leggere su Wikipedia la scheda relativa alle proprie opere e non poter modificare ciò che è inesatto: è quanto è capitato allo scrittore americano Philip Roth per il romanzo La macchia umana (2000), sentendosi rispondere da un membro dell’enciclopedia online di non essere una fonte attendibile quando ha cercato di apportare modifiche.

Non è raro trovare errori o interpretazioni personali e per nulla oggettive sul sito interattivo a più mani che ha sostituito le vecchie enciclopedie cartacee. Lo scrittore, dopo non essere riuscito a modificare la voce La Macchia Umana, ha scritto e inviato una lettera aperta al New Yorker.

La modifica della voce La macchia umana su Wikipedia Roth non è per niente d’accordo su quanto è stato scritto alla voce del romanzo pubblicato nel 2000 e in particolare di un suo protagonista, il professore Coleman Silk secondo cui il personaggio sarebbe stato ispirato dallo scrittore Anatole Broyard.

Come quasi tutti gli scrittori che conosco io – ha fatto sapere tramite il giornale – sapevo di avere quello che Henry James chiamò una volta «il germe», nel mio caso i guai di Tumin a Princeton.

Dà lì sono andato avanti a inventare la sua amante Faunia Farley; Les Farley; Coleman Silk; le origini della famiglia di Silk; i suoi colleghi amici e ostili, la moglie, la sorella insegnante e così via, altri cinquemila frammenti biografici che messi assieme creano il personaggio immaginario al centro di un romanzo“.

Nulla di più falso ha precisato lo scrittore americano, si tratta di uno dei soliti pettegolezzi letterari. Il personaggio di Coleman Silk è ispirato, invece, a Malvin Tumin, sociologo all’università di Princeton. E’ questo il caso Philip Roth

Danilo Ruberto

Google+
© Riproduzione Riservata

Copyright © 2004-2015 - Reg.Trib. Salerno n°1115 dal 23/09/2004 | CF: 95084570654 - P.IVA 01271180778

Magazine di informazione su Scuola, Università, Ricerca, Formazione, Lavoro
Attualità, Tendenza, Arts and Entertainment, Appunti, Web TV e Web Radio con foto, immagini e video.
Tutto quello che cercavi e devi sapere sui giovani e sulla loro vita.

Redazioni | Scrivi al direttore | Contatti | Collabora | Vuoi fare pubblicità? | Normativa interna | Norme legali e privacy | Foto | Area riservata |

Per offrirti la migliore esperienza possible questo sito utilizza cookies.
Continuando la navigazione sul sito acconsenti al loro impiego in conformità della nostra Cookie Policy